Terminal rotular FLURO GALSW 35 – M36x2 macho, esquerda, livre de manutenção PTFE (uniball)

Terminal de rótula FLURO GALSW 35 – rosca externa M36x2 esquerda, furo de 35 mm, livre de manutenção (PTFE)

FLURO GALSW 35 é um terminal de rótula livre de manutenção (também designado por rótula com haste roscada, terminal esférico ou uniball roscado) com rosca externa (macho) M36x2 esquerda e furo da esfera com 35 mm de diâmetro. Suporta uma carga estática até 101,0 kN e uma carga dinâmica até 206,0 kN, e graças ao par deslizante aço / PTFE não necessita de lubrificação durante toda a sua vida útil.

A rosca esquerda é utilizada frequentemente em conjunto com o terminal de rótula de rosca direita GASW 35 na extremidade oposta do tirante. Isto permite ajustar o comprimento do tirante apenas rodando-o, sem necessidade de desmontar a ligação.

O terminal pertence à série GALSW (equivalente com rosca à esquerda da série GASW) do fabricante alemão FLURO-Gelenklager GmbH, produzido na série dimensional K segundo a norma DIN ISO 12240-4. Esta série foi concebida para trabalhar sob cargas dinâmicas, destacando-se no desporto motorizado, na construção de máquinas e em todas as aplicações onde a ligação tenha de compensar desalinhamentos e operar sem folga.

No tamanho 35, o terminal possui um furo da esfera com 35 mm de diâmetro, enquanto a rosca da haste é M36x2 – rosca fina, com passo de 2 mm, e não a rosca M36 com passo normal de 4 mm. Por isso, ao escolher uma porca ou um tirante com rosca interna, deve ter-se em atenção o passo da rosca.

Principais dados em resumo

• Fabricante: FLURO-Gelenklager GmbH (Alemanha)
• Designação do fabricante: GALSW 35 (equivalente à designação ISO: GAKL 35 PW)
• Tipo: terminal de rótula com rosca externa (macho), livre de manutenção
• Rosca: M36x2 (rosca fina, passo de 2 mm), esquerda
• Diâmetro do furo da esfera: 35 mm
• Capacidade de carga estática: 101,0 kN
• Capacidade de carga dinâmica: 206,0 kN
• Par deslizante: aço / PTFE
• Norma: DIN ISO 12240-4, série dimensional K
• Unidade de venda: 1 peça

Especificações técnicas FLURO GALSW 35

Construção e materiais

Corpo (cabeça com haste roscada)

O corpo no tamanho 35 é forjado em aço para beneficiação C22 e zincado, protegendo-o contra a corrosão. Na série GALSW, os corpos a partir do tamanho 14 são forjados, enquanto os menores (até ao tamanho 12 inclusive) são torneados em aço de corte fácil.

Casquilho (revestimento interno)

O casquilho é fabricado em aço de corte fácil com uma camada deslizante de PTFE colada. É esta camada que assegura o funcionamento livre de manutenção da rótula e a ausência de folga.

Esfera (anel interno)

A esfera é fabricada em aço para rolamentos 100Cr6 (AISI 52100) – temperado, retificado e polido.

Aplicações

Os terminais de rótula da série GALSW são utilizados em ligações que transmitem forças axiais ao longo do tirante e, simultaneamente, precisam de permitir movimentação angular. As aplicações típicas para o tamanho M36x2 incluem:

• cilindros hidráulicos e pneumáticos,
• sistemas de alavancas e tirantes em máquinas,
• máquinas de construção, agrícolas e equipamentos industriais,
• estruturas tubulares pesadas, tirantes e contraventamentos,
• tirantes de reação em veículos comerciais e especiais (após verificação das cargas).

A seleção do terminal para uma ligação específica deve considerar as cargas reais e o respetivo fator de segurança, sendo da responsabilidade do projetista ou do técnico responsável pela montagem.

Instruções de montagem

• Pelo furo da esfera passa um parafuso ou pino com diâmetro de 35 mm.
• A rosca da haste deve ser travada com uma contraporca M36x2 de rosca esquerda (rosca fina) – uma porca M36 com passo normal de 4 mm não serve.
• A haste deve ser enroscada a uma profundidade mínima de 1,5 vezes o diâmetro da rosca, ou seja, no mínimo 54 mm.
• A rosca esquerda aperta-se no sentido anti-horário.
• O terminal não deve ser lubrificado – massas lubrificantes e óleos prejudicam o desempenho da camada de PTFE.
• Para aproveitar o ângulo total de inclinação, recomenda-se a utilização de buchas espaçadoras cónicas em ambos os lados da esfera.

Perguntas frequentes

Qual é a rosca do terminal de rótula FLURO GALSW 35?

O terminal FLURO GALSW 35 possui rosca externa (macho) fina M36x2 esquerda. O comprimento da rosca é de 73 mm.

Que parafuso encaixa no furo do terminal GALSW 35?

O furo da esfera tem 35 mm de diâmetro, sendo compatível com um parafuso ou pino de 35 mm de diâmetro.

Que carga suporta o FLURO GALSW 35?

A carga estática máxima é de 101,0 kN (22706 lbf) e a capacidade de carga dinâmica é de 206,0 kN (46311 lbf).

É necessário lubrificar o terminal GALSW 35?

Não. O terminal é livre de manutenção – o casquilho possui uma camada deslizante de PTFE que não deve ser lubrificada. O terminal não dispõe de pino graxeiro.

Qual é a diferença entre o GALSW 35 e o GASW 35?

O GALSW 35 tem rosca esquerda, enquanto o GASW 35 tem rosca direita. A utilização de um par de terminais com rosca direita e esquerda num mesmo tirante permite ajustar o seu comprimento sem desmontagem.

Qual é o ângulo de inclinação do terminal GALSW 35?

A esfera inclina-se 19° para cada lado, perfazendo um total de 38°.

De que materiais é feito o terminal FLURO GALSW 35?

O corpo é forjado em aço para beneficiação C22 e zincado, o casquilho é em aço de corte fácil com camada de PTFE colada e a esfera é em aço para rolamentos 100Cr6 temperado, retificado e polido.

O preço refere-se a uma unidade?

Sim, o preço refere-se a 1 unidade do terminal de rótula FLURO GALSW 35.