Añadir productos mediante códigos
Race stage 2 Mercedes-Benz M113 M113K AMG - caja manual 6 velocidades BMW M57n GS6-53DZ HGD JGA - 184mm / 7.25" (P)
- PMC Motorsport Race Stage 2 – kit de embrague Mercedes-Benz M113 M113K V8 – caja de cambios manual 6 velocidades BMW M57N ZF GS6-53DZ HGD JGA HGA E60 530d / E46 330d – 184 mm / 7.25" POT – Tilton OT-II Cerametallic 66-312 HGG Bidisco

PMC Motorsport Race Stage 2 – kit de embrague Mercedes-Benz M113 M113K V8 – caja de cambios manual 6 velocidades BMW M57N ZF GS6-53DZ HGD JGA HGA E60 530d / E46 330d – 184 mm / 7.25" POT – Tilton OT-II Cerametallic 66-312 HGG Bidisco – máx. 900 Nm / 663 lb⋅ft
Importante: antes de efectuar la compra, verifique la referencia de la corona de arranque (flexplate) de la versión automática de su motor Mercedes-Benz. Las mecánicas M113 cuentan con dos variantes de corona – esta placa adaptadora es compatible únicamente con la corona Mercedes-Benz OE A2730300312.
Kit completo de embrague Race Stage 2 diseñado para la adaptación (swap / conversión) del motor Mercedes-Benz M113 / M113K V8 (4.3, 5.0, 5.4 y 5.4 Kompressor AMG) con la caja de cambios manual de 6 velocidades ZF GS6-53DZ HGD / JGA / HGA empleada en los BMW diésel M57N / M57N2 (E60 / E61 530d, E46 330d). El kit incluye la placa adaptadora de caja de cambios, el volante de inercia PMC Motorsport Ultralight Race de 184 mm (7,25") tipo POT y el embrague de competición bidisco Tilton – maza OT-II Cerametallic 7.25" 66-312 HGG y dos discos sinterizados Tilton 64185-8-VV-55 – capaz de transmitir hasta 900 Nm (663 lb⋅ft). Conjunto destinado al drift y al automovilismo de competición amateur y profesional.
¿Tienes en mente realizar un swap con motor Mercedes-Benz M113 en tu BMW (E30, E36, E46, E34, E39, E90, E91, E92, E60, E61, E81, E82, E87)? Nuestra placa adaptadora ofrece una solución comprobada y fiable. Convierte tu transmisión automática a manual con una caja BMW y disfruta de un rendimiento inigualable.
Los adaptadores de PMC Motorsport no solo permiten la conversión de caja automática a manual en vehículos con propulsor Mercedes-Benz M113, sino que también son la opción de referencia para realizar swaps M113 en modelos BMW y otros vehículos como Nissan (S13, S14, S15, PS13) o Mazda RX-7 / RX-8.
Placa adaptadora de caja de cambios fabricada en aluminio desarrollada para hacer el acoplamiento lo más limpio y sencillo posible, evitando métodos drásticos como cortar la campana original – únicamente se precisa mecanizar el hueco correspondiente al motor de arranque. Los volantes de inercia customizados diseñados para los kits PMC Motorsport se fabrican en aluminio de alta resistencia con pista de fricción recambiable, sometidos a rigurosos equilibrados y controles de calidad antes del envío. Volante Ultralight Race diseñado para embragues de 184 mm (7,25") tipo POT, suministrado con la maza Tilton OT-II Cerametallic 7.25" 66-312 HGG y dos discos sinterizados Tilton 64185-8-VV-55 con estriado 32,5x35-26N para la transmisión GS6-53DZ. Espesor del adaptador: 20 mm (0,78"). El diámetro reducido del conjunto y la mínima inercia rotacional permiten una aceleración y respuesta al pedal instantáneas.
Los adaptadores de caja de cambios PMC Motorsport destacan por su precisión y calidad constructiva. Los procedimientos de diseño mediante escaneo 3D y las mediciones con brazo palpador garantizan un acoplamiento perfecto. El mecanizado en centros CNC asegura una alineación coaxial impecable entre el motor y la caja de cambios, factor determinante para salvaguardar la vida útil de toda la transmisión.

Toda nuestra línea de mecanizado y el departamento de ingeniería I+D se encuentran ubicados en Polonia. Más del 90% de los elementos son elaborados íntegramente por nuestras instalaciones.
Asesoramiento de compra y soporte técnico posventa – Soporte PMC Motorsport
El personal técnico de PMC Motorsport te asesorará para seleccionar el kit exacto para tu proyecto. Ante cualquier duda en la instalación, te proporcionaremos asistencia técnica continua. Puedes contactarnos a través de nuestro formulario de consulta.
Adquisición de componentes sueltos
Ponemos a tu disposición cualquier componente de este conjunto para su compra por separado.

Miles de adaptadores fabricados y usuarios satisfechos en los cinco continentes.
Los adaptadores de PMC Motorsport rinden al máximo tanto en vehículos de calle de uso diario como en monturas de competición del más alto nivel.
La calidad representa nuestro estándar indiscutible. Cada componente es verificado tras concluir cada fase operativa. Todas las piezas fabricadas cuentan con un número de serie de producción grabado con láser.
Calidad avalada mediante certificación oficial PN-EN ISO 9001:2015.

Enviamos nuestros pedidos a prácticamente cualquier parte del mundo. Para los miembros de la Unión Europea (excluyendo territorios insulares) y Reino Unido, las tarifas se calculan de manera automatizada. Para el resto de los países, el departamento de envíos calculará los gastos de porte una vez tramitado el pedido y actualizará el importe. Recibirás un correo con el desglose del pedido.
ATENCIÓN: Los presupuestos de envío y precios de los productos no contienen aranceles aduaneros, tributos a la importación ni tasas de gestión vigentes en el país de entrega.
0% IVA
0% de IVA para empresas con número de IVA intracomunitario en regla (compras B2B fuera de Polonia) y envíos con carácter de exportación a países no miembros de la UE.
Tras contrastar la información en VIES, adaptaremos la orden eliminando el importe del IVA.
| Motores compatibles: | Mercedes-Benz M113 Mercedes-Benz M113 4.3 Mercedes-Benz M113 5.0 Mercedes-Benz M113 5.4 Mercedes-Benz M113K 5.4 Kompressor |
| Cajas de cambios compatibles: |
ZF S6-53 GS6-53DZ 6 velocidades ZF S6-53 GS6-53DZ HGD (THGD) BMW M57N / M57N2 E60 E61 530d ZF S6-53 GS6-53DZ JGA (TJGA) BMW M57N / M57N2 E60 E61 530d ZF S6-53 GS6-53DZ HGA (THGA) BMW M57N E46 330d |
Información adicional

Los componentes PMC Motorsport han sido diseñados para uso exclusivo en competición y pistas de carreras.
El montaje debe ser realizado por mecánicos profesionales formados en swaps de motor y transformaciones técnicas – dentro de talleres equipados y con el utillaje idóneo.

El manual adjunto comprende los fundamentos precisos para la conexión mecánica entre bloque motor y caja de cambios en banco.
En función de la carrocería de destino, pueden ser necesarias adaptaciones adicionales en elementos como: soportes de motor, silentblocks, mamparo cortafuegos, túnel de la transmisión o longitud del árbol de transmisión.

Fabricamos nuestros adaptadores con materiales íntegramente reciclables.
Instrucciones de montaje
Para ensamblar el volante de inercia se requiere emplear la corona de arranque (flexplate) original de la versión automática de Mercedes-Benz OE A2730300312 (no incluida). Los tornillos para el cigüeñal están incluidos en el kit. El cojinete de empuje y la horquilla se conservan de la propia caja de cambios; en caso de utilizar un cojinete de doble apoyo, debe emplearse la posición de 28,5 mm. El tubo guía del cojinete de la caja de cambios (BMW OE 23 11 7 501 714) debe acortarse según el gráfico inferior. También es imprescindible ajustar la bomba de embrague: instalar una bomba de menor diámetro de pistón o acortar el recorrido del pedal/bomba. La caja GS6-53DZ HGA (E46 330d) se fija al adaptador exactamente con el mismo patrón que la caja M57 GS5-39DZ – consulta el esquema para caja M57; las cajas HGD y JGA deben instalarse siguiendo el esquema de montaje para cajas M57N. Debe emplearse el motor de arranque original Mercedes-Benz M113 (OE, no incluido en el kit).





Preguntas frecuentes
¿Con qué motorizaciones es compatible este kit?
Con los motores Mercedes-Benz M113 V8: 4.3, 5.0, 5.4 y M113K 5.4 Kompressor – asociados a la corona de transmisión automática Mercedes-Benz OE A2730300312. Las mecánicas M113 se fabricaron con dos tipos de corona de arranque, por lo que resulta imprescindible comprobar la referencia de la corona en su propio motor antes de realizar la compra.
¿Con qué cajas de cambios es compatible el conjunto?
Con la transmisión manual de 6 velocidades ZF GS6-53DZ de vehículos BMW diésel M57N / M57N2 en variantes HGD (THGD) y JGA (TJGA) – E60 / E61 530d – y HGA (THGA) – E46 330d. Estriado del eje primario: 32,5x35-26N.
¿Cómo se monta la caja HGA del BMW E46 330d?
La caja ZF GS6-53DZ HGA se acopla a la placa adaptadora utilizando el mismo patrón de atornillado que la caja M57 GS5-39DZ – revisa la imagen de anclaje para caja M57 dentro de las «Instrucciones de montaje». Los modelos HGD y JGA se montan acorde a la gráfica para cajas M57N.
¿Hace falta cortar la campana de la caja de cambios?
No. El diseño de este adaptador evita cortar la campana original – únicamente hay que realizar la abertura para albergar el motor de arranque.
¿Qué repuestos suplementarios deben adquirirse aparte?
La corona dentada para caja automática Mercedes-Benz OE A2730300312 y el motor de arranque original Mercedes-Benz M113 (OE). Se requiere igualmente un bombín receptor de embrague idóneo para la caja GS6-53DZ y una bomba de embrague de menor sección (o con recorrido acortado); el cojinete de empuje y la horquilla se conservan del propio cambio. Estos componentes no se incluyen en el kit.
¿Qué embrague incluye el kit?
El embrague de competición bidisco Tilton de 184 mm (7,25") tipo POT: maza Tilton OT-II Cerametallic 7.25" 66-312 HGG y conjunto de dos discos de embrague sinterizados Tilton 64185-8-VV-55 con estriado 32,5x35-26N (26 estrías/dientes) para la caja ZF GS6-53DZ.
¿Qué cifra de par admite el kit Race Stage 2?
La tolerancia máxima de par admisible por este kit es de 900 Nm (663 lb⋅ft).
¿Es necesario mecanizar la caja de cambios?
Sí. Al instalar un embrague de 184 mm, es obligatorio acortar el tubo guía de la caja (BMW OE 23 11 7 501 714), fijar el cojinete de doble apoyo en la posición de 28,5 mm y adecuar la bomba de embrague (reduciendo el diámetro del pistón o acortando el recorrido útil). El proceso completo aparece en el apartado «Instrucciones de montaje».
¿El kit es apto para un coche de diario?
No. El kit Race Stage 2 junto a un embrague de competición Tilton está destinado estrictamente a competición y drift. Para vehículos de calle de uso convencional, aconsejamos la variante de adaptador con volante previsto para maza BMW de 240 mm.
¿Qué motor de arranque debe montarse?
El motor de arranque original Mercedes-Benz M113 (OE). Esta pieza no está incluida en el pedido.
¿Es compatible este adaptador con la caja automática ZF 8HP?
Sí. La placa adaptadora PMC Motorsport es universal y compatible con la mayoría de cajas BMW (producción posterior a 2022). Para una conversión a caja automática ZF 8HP, se sustituye el volante tradicional por el adaptador de convertidor de par 8HP PMC Motorsport.
¿Qué componentes contiene el kit?
Placa adaptadora de aluminio para la caja de cambios con tornillos de fijación, volante monomasa customizado PMC Motorsport Ultralight Race de 184 mm con superficie de fricción sustituible, tornillos para cigüeñal, tornillos de fijación para la maza, maza Tilton OT-II Cerametallic 7.25" 66-312 HGG y dos discos de embrague Tilton 64185-8-VV-55. El cojinete de empuje, la horquilla y el bombín receptor de embrague no están incluidos.
¿Existe la opción de pedir sueltos solo el adaptador o solo el volante?
Sí. Todos los componentes de la gama se suministran por separado – incluyendo el conjunto de adaptador y volante Ultralight Race 184 mm POT sin el mecanismo de embrague.
¿El importe final contempla gastos aduaneros en compras de fuera de la UE?
No. Ni el precio de los artículos ni la cotización del envío incluyen posibles costes por aranceles, aduanas o cargas impositivas propias del país de destino.
¿Puedo solicitar la factura con IVA al 0%?
Sí, aplicable a clientes comerciales B2B en la UE (fuera de Polonia) con número intracomunitario de IVA registrado y activo en el sistema VIES, y para envíos con destino de exportación a territorios fuera de la UE.
¿La documentación provista solventa la instalación global del vehículo?
La guía explica rigurosamente el ensamble del motor con la caja fuera de la carrocería. Dependiendo de la base utilizada, se precisarán trabajos a medida en soportes de motor, tacos, mamparo cortafuegos, túnel del cambio y alargamiento/recorte del árbol de transmisión. Recomendamos confiar el swap a talleres especializados.
Debe considerarse que un volante monomasa aligerado proporciona una aceleración y respuesta al acelerador instantánea a expensas de suprimir los componentes amortiguadores de serie. Este acoplamiento rígido hace que los juegos mecánicos y engranajes de la caja de cambios sean más audibles al ralentí. Esta es una manifestación habitual y perseguida en preparaciones deportivas fruto de una transmisión de potencia directa sin pérdidas.
Mercedes-Benz M113
-
Mercedes-Benz M113 4.3 E43
- 1997–2000 Mercedes-Benz C 43 AMG (W202)
- 1997–2002 Mercedes-Benz E 430 (W210)
- 1998–2002 Mercedes-Benz CLK 430 (C208)
- 1999–2001 Mercedes-Benz ML 430 (W163)
- 1999–2006 Mercedes-Benz S 430 (W220)
-
Mercedes-Benz M113 5.0 E50
- 1999–2001 Mercedes-Benz SL 500 (R129)
- 1998–2008 Mercedes-Benz G 500 (W463)
- 1999–2006 Mercedes-Benz S 500 (W220)
- 1998–2006 Mercedes-Benz CL 500 (C215)
- 2001–2008 Mercedes-Benz ML 500 (W163)
- 2001–2006 Mercedes-Benz SL 500 (R230)
- 2002–2006 Mercedes-Benz CLK 500 (C209)
- 2002–2006 Mercedes-Benz E 500 (W211)
- 2004–2006 Mercedes-Benz CLS 500 (C219)
- 2005-2007 Mercedes-Benz ML 500 (W164)
- 2006–2007 Mercedes-Benz R 500 (W251)
- 2008–2017 SsangYong Chairman W
Mercedes-Benz M113 AMG
-
Mercedes-Benz M113 AMG 5.4 E55
- 1997 Mercedes-Benz CLK 55 AMG F1 safety car (C208)
- 1997–2002 Mercedes-Benz E 55 AMG (W210)
- 1998–2000 Mercedes-Benz C 55 AMG (W202)
- 1999–2001 Mercedes-Benz SL 55 AMG (R129)
- 1999–2003 Mercedes-Benz G 55 AMG (W463)
- 1999–2002 Mercedes-Benz S 55 AMG (W220&V220)
- 1999–2002 Mercedes-Benz CLK 55 AMG (C208)
- 1999–2002 Mercedes-Benz CL 55 AMG (C215)
- 2000–2003 Mercedes-Benz ML 55 AMG (W163)
- 2002–2006 Mercedes-Benz CLK 55 AMG (C209)
- 2004–2010 Mercedes-Benz SLK 55 AMG (R171)
- 2003–2007 Mercedes-Benz C 55 AMG (W203)
- 2006–2008 Mercedes-Benz SLK 55 AMG Black Series (R171)
-
Mercedes-Benz M113 AMG 5.4 E55ML Kompressor
- 2002–2006 Mercedes-Benz S 55 AMG (W220)
- 2002–2008 Mercedes-Benz SL 55 AMG (R230)Ź
- 2003–2006 Mercedes-Benz CL 55 AMG (C215)
- 2003–2006 Mercedes-Benz E 55 AMG (W211)
- 2004–2006 Mercedes-Benz CLK DTM AMG (C209)
- 2004–2006 Mercedes-Benz CLS 55 AMG (C219)
- 2004–2011 Mercedes-Benz G 55 AMG (W463)
- 2005 Fisker Tramonto V8
- 2005 Laraki Fulgura V8
BMW ZF (ZF Friedrichshafen S6-53) GS653DZ / GS6-53DZ - THGA code HGA
Bell housing : 1067 401 061 / 1067301061
Sticker number: 1067 010 001 / 23.00-7522202 / 23 00 7522202 / 23007522202
- BMW 3' E46 330D 330cD M57n ZF GS6-53DZ - THGA / BMW OE 23 00 7 501 342 / 23 00 7501342
BMW ZF (ZF Friedrichshafen S6-53) GS653DZ / GS6-53DZ - THGD code HGD
- Bell housing : 1067 401 060 / 1067401060
- Sticker number : 1067 010 003 / 23.00-7522205 / 23 00 7522205 / 23007522205
- BMW 5' E60 525D 530D M57n ZF GS6-53DZ - THGD / BMW OE 23 00 7526820 / 23 00 7526820
- BMW 5' E60 LCI 525D 530D M57n2 ZF GS6-53DZ - THGD / BMW OE 23 00 7526820 / 23 00 7526820
- BMW 5' E61 525D 530D M57n ZF GS6-53DZ - THGD / BMW OE 23 00 7526820 / 23 00 7526820
- BMW 5' E61 LCI 525D 530D M57n2 ZF GS6-53DZ - THGD / BMW OE 23 00 7526820 / 23 00 7526820
BMW ZF (ZF Friedrichshafen S6-53) GS653DZ / GS6-53DZ - TJGA code JGA
- Bell housing: 1067 401 060 / 1067401060
- Sticker number: 1067 010 013 / 23.00-7 565 218 / 23 00 7565218 / 23007565218
- BMW 5' E60 525D 530D M57n ZF GS6-53DZ - TJGA / BMW OE 23 00 7571426 / 23 00 7 571 426
- BMW 5' E60 LCI 525D 530D M57n2 ZF GS6-53DZ - TJGA / BMW OE 23 00 7571426 / 23 00 7 571 426
- BMW 5' E61 525D 530D M57n ZF GS6-53DZ - TJGA / BMW OE 23 00 7571426 / 23 00 7 571 426
- BMW 5' E61 LCI 525D 530D M57n2 ZF GS6-53DZ - TJGA / BMW OE 23 00 7571426 / 23 00 7 571 426













![Discos de embrague Tilton 64185-8-VV-55 BMW M57N M57N2 N57 N54 B57 B58 32,5x35-26N [184mm / 7.25"]](/hpeciai/1bcb76e1f2febb3f866731776a508cf9/spa_pm_Discos-de-embrague-Tilton-64185-8-VV-55-BMW-M57N-M57N2-N57-N54-B57-B58-32-5x35-26N-184mm-7-25-1754_1.png)

![Discos de embrague Tilton 64185-8-VV-55 BMW M57N M57N2 N57 N54 B57 B58 32,5x35-26N [184mm / 7.25"]](/hpeciai/40891df54a5cd5b3962bc2aea4d28545/spa_ps_Discos-de-embrague-Tilton-64185-8-VV-55-BMW-M57N-M57N2-N57-N54-B57-B58-32-5x35-26N-184mm-7-25-1754_1.png)